"Sade-Pearls ( Hay una Mujer en Somalia) "
Hay una mujer en Somalia
raspando perlas en la carretera.
Una fuerza más fuerte que la naturaleza
mantiene viva su voluntad .
Esta es la forma de morir
de morir para sobrevivir.
No sabe lo que ha hecho (..)
Me gustaría ser valiente
Ella grita al cielo,
encima hay una piedra en mi corazón .
Ella vive una vida que no eligió
y esto le duele como estrenar zapatos nuevos
duele como marca de zapatos nuevos .
Hay una mujer en Somalia
El sol no tiene piedad
El mismo cielo que tenemos
le quema los huesos mucho tiempo
hasta que por la tarde oscurece.
Va a tomar para llevar a su casa
cada grano cuidadosamente envuelto,
perlas para su niña.
Aleluya
Aleluya
Ella llora a los cielos,
encima hay una piedra en mi corazón .
Ella vive una vida que no eligió.
Y le duele como estrenar zapatos nuevos .



maria dijo
Una canción de la cantante Sade que refleja la tremenda realidad de las mujeres en Somalia.Trabajando bajo el sol para sacar sus familias adelante.Existe una gran diferencia de calidad de vida entre el Norte y el Sur.Nosotros tenemos la suerte de haber nacido en los países del Norte,pero olvidamos que hay millones de personas que sufren hambre y miseria en el Sur.Gracias Maika por este video tan acertado, es la pura realidad de las injusticias del Sur.
18 Octubre 2008 | 01:57 AM